Talking About Tolkien

Gandalf 的神秘面紗
眾神分為兩個階級：高階的「Valar」與低階的「Maiar」，「Maiar」聽從「Valar」的指示執行任務，「Gandalf」就是一位「Maiar」。「Maiar」擁有神性的力量，個人也有不同的專長，「Maiar」的人口數量不詳，我們只知道被派往「Middle-earth」的使者共有五位。這五位「Maiar」化身為人形，他們和普通人一樣會累、會餓、會恐懼，肉體也會死亡，但是他們有自我投胎的本能。精靈稱這些使者為「Istari」(意：智者)，人類則稱之為「Wizards」(意：魔法師)。他們在第三時期1000年左右就已經出現於「Middle-earth」，但是他們抵達的正確年代不詳，只知道他們也是搭船來的，目的在於協助「Middle-earth」對抗黑勢力，但不能干涉。白衣「Saruman」最先抵達，接下來是兩個藍衣的「Alatar」與「Pallando」，再來是褐衣「Radagast」，最後抵達的是灰衣「Gandalf」。

Gandalf 與 Hobbits
在五位魔法師當中，只有「Gandalf」對「Hobbits」有興趣，並且花了許多時間了解這些人，「Gandalf」最早在第三時期2900年左右認識了「Old Took」(「Frodo」的曾曾祖父)，成為好朋友，最後也染上抽煙斗的習慣。他最喜歡的「Hobbit」是「Bilbo」。

Gandalf 的戒指
「Gandalf」抵達「Grey Havens」的時候，灰港的精靈領袖「Círdan」知道了「Gandalf」的任務以及他的身份，也因為「Círdan」是個相當有智慧的精靈，他因此看出來「Gandalf」是可以被信任的人，於是「Círdan」將自己保存已久的魔戒「Narya」交給「Gandalf」，希望可以對他的任務有幫助。後來「Gandalf」的個性變得比較溫暖而且積極，就是受了「Narya」的影響。

Gandalf 的許多名字
「Gandalf」(Elf of the Wand；杖之精靈) -- Rohan
「Olórin」 (clear vision；清晰的幻影) -- Quenya
「Incánus」(North-spy；北方的間諜) -- Quenya (Gondor)*
「Mithrandir」(Grey Wanderer; Grey Pilgrim；灰衣浪人) -- Sindarin
「Tharkûn」(Staff-man；柺杖人) -- Dwarves
「Greyhame」(灰髮) -- Rohan
*「Gondor」早期仍有使用精靈的「Quenya」語，當時他們以為「Gandalf」是間諜。

Gandalf 真的死了嗎?
是的，不過只有他的身體，而他的靈魂則是安然無恙回到了「Valinor」。「Gandalf」第一次以「灰衣」的身份來到「Middle-earth」的時候，是由眾神「Manwë」派來的，而當「Gandalf」重返時，是以全新「白衣」的身份出現，被賦予了更多的力量與智慧，而且還是由創造者「Eru」直接派來的。

Gandalf 失敗了嗎?
是的，灰衣「 Gandalf」的確失敗了，但白衣「 Gandalf」最後則是成功達成任務。

Ents 的由來
在「世界的春天」時期，女眾神「Yavanna」給予了「Middle-earth」大自然的萬物，其中她最喜歡的就是樹木。後來男眾神「Aulë」創造了矮人，「Yavanna」擔心矮人自私貪婪的天性會大量砍伐樹木，因此請求萬物之主「Eru」給予大樹生命，讓它們也有自保的能力。「Eru」同意了這項要求，答應當精靈甦醒於大地的同時，樹人也會甦醒。「Ents」的歷史也因此與精靈一樣久遠，它們的目的在於保護樹林，並且被賦予行動與說話的能力，天性剋石頭，也是相當有智慧的一族，又稱為「Shepherds of the Trees」(樹之守護者)，或「Onodrim」(樹族)。「Ents」剋石頭的天性後來幫助了「Gandalf」攻破「Saruman」的外圍石堡「Isengard」。

為什麼精靈與矮人處不來?
1. 天性：矮人長久以來就是比較不容易接納外來文化，再加上兩族之間先天性的懸殊差異，因此雙方自然而然就比較陌生。兩大族之間的少許部落當然也有過友誼，但只限於少數部落。 2. 歷史因果：「Middle-earth」史上唯一記載這兩族之間的戰役是發生在第一時期的末代，那個時候兩族之間仍有交易上的往來，但是一些矮人為了搶奪一顆「Silmaril」而殺害精靈國度「Doriath」的國王，也因此引發更多的衝突，最後導致「Doriath」的滅亡。

Éowyn 究竟是什麼樣的女孩?
「Éowyn」雖然有英雄般與冷靜的表現，但她絕不是個有政治野心的悍婦或是刻板的女戰士。她只是一位在危機時刻也可以有所作為的溫柔女子。

Éowyn 仍然愛著 Aragorn 嗎?
「Éowyn」對「Aragorn」的感覺應該還是沒變(含情脈脈與仰慕，但不是"愛")。她與「Faramir」相處的時間雖然不長，但是由於兩人的成長背景有點像(年幼就失去母愛，兩個人都是家中排行老么，而且兩人的哥哥也很霸氣!)，所以「Faramir」也就相當了解她的個性，自然而然兩人之間的感情很快的培養起來。

Éowyn 移情別戀也太快了吧...?
一點都不會，因為當一個環境充滿了太多的未知數，以及隨時可能要面對死亡的時候，人們所作的決定通常會比較快。「Tolkien」不認為人們需要在愛情方面作"客套"的裝飾，這樣子比較樸實與高尚。

Gollum 最什麼一直說"我們"?
「Gollum」有多重個性，一個是單純的「Sméagol」，另一個則是受盡折磨的「Gollum」，這兩個個性不斷地主導它的行為。

Tom Bombadil 究竟是誰?
「Tom is Tom」也許是最好的答案，他的身份永遠是個謎。

Ents 與 Tom Bombadil：誰比較老?
Ents!

我希望知道更多的細節!
許多讀者會想了解更多關於「Middle-earth」的事情，不過「Tolkien」表示他也不知道所有的答案，他也認為最好不要有過多的敘述，因為這樣比較像是真實的歷史(通常歷史的一部份都會遺失)。

兩個 Glorfindel 是同一個人嗎?
是的，不過是不小心的。「Tolkien」大約在1930年以前就已經寫了一部份「The Silmarillion」的故事，裡面的「Glorfindel」是一位精靈國度的護衛，後來戰死。「魔戒之王」裡面也有一位「Glorfindel」，是「Rivendell」的精靈。這兩個人物的存在不是故意的，而是在「魔戒之王」出版多年之後，「Tolkien」發現了他重複引用了這個名字，後來他才把這個失誤給合理化。

Two Towers...哪兩塔?
指的是「Orthanc」與「Cirith Ungol」。「Orthanc」是「Gandalf」被「Saruman」囚禁的城堡；「Cirith Ungol」是大蜘蛛「Shelob」的地盤。

戒靈究竟受誰的控制：Sauron 還是 One Ring?
One Ring。雖然戒靈知道魔戒的主人是「Sauron」，但基本上，戒靈是認戒不認人，九戒也是主要控制他們的力量，而九戒當時是在「Sauron」手上。

由於當時「Frodo」還不懂如何使用魔戒，因此戒靈才不怕他。「Tolkien」表示，「Frodo」的弱點是在於不懂如何使用這武器，而戒靈的弱點是在於他們必須尊敬戴戒者。如果「Frodo」學會了使用魔戒，那麼戒靈多多少少會表示一些敬意。

Sauron 的歷史
「Sauron」本身是個「Maiar」，原本聽從眾神「Aulë」使喚，所以從「Aulë」身上學會造鐵的技術。後來他受「Melkor」的影響，成為「Melkor」的最佳左右手。「Melkor」在第一時期末被滅，「Sauron」則是僥倖脫逃，躲了起來。

過了幾百年後，他喬裝成智者(所有的眾神都有喬裝變身的本能)，前往精靈國度幫他們打造魔戒。事後他的意圖被揭穿，精靈國度找來「Númenor」的軍隊打敗了「Sauron」(故意放水)，他後來被帶回「Númenor」(此時他仍保有智者的容貌)，「Sauron」的目標就是希望先將「Númenor」消滅。

最後「Númenor」的確招來眾神的毀滅，但是「Sauron」也被波及到 (失去了智者的外貌，從此之後他不能再喬裝成好看的外貌，只有恐怖的外表)，他後來回到了「Middle-earth」並躲了起來，蓄勢待發。這段期間，他自稱為「Necromancer」並藏匿於「Mirkwood」，也指使戒靈替他掩護身份 (所以有一段時間，戒靈經常出入「Sauron」的城堡，故意讓別人誤會)。後來「Gandalf」等人終於揭穿他的真面目，「Sauron」最後也回到了「Mordor」，企圖找回魔戒。

Sauron 為何如此邪惡?
「Sauron」的本性並非邪惡，但是他自甘墮落，向權力的誘惑低頭。當「Melkor」在第一時期被滅的時候，原本他可以請求眾神的寬恕，可是他怕被羞辱，因此從此走上黑暗之路。

為什麼 Sauron 沒有在自己的地盤內發現 Frodo?
「Sauron」沒有想到精靈也會來"暗"的，而且那個時候，他把注意力都放在戰爭上面。等他發現時，已經太晚了:)

Sauron 最後一句話說了什麼?
Oh sh*t.

Sauron 最後一句話到底說了什麼?
I hates hobbitsss!

Sauron 真的死了嗎?
沒有，「Sauron」畢竟是個「Maia」，死不了的。他所有的力量隨著魔戒的毀滅也跟著瓦解，最後變成一股煙影，永遠遊蕩「Middle-earth」。「Saruman」也是同樣的命運。

故事內容主要強調什麼?
「魔戒之王」不在於強調戰爭、駕馭他人、或英雄事蹟，而是自由、和平、平凡的生活、和善良。

故事發展的重心?
「Frodo」與「Sam」的旅途。

故事的轉捩點?
在第二部曲「The Stairs of Cirith Ungol」，當「Frodo」靠在「Sam」的大腿睡覺，此時「Gollum」緩緩走向他們，並用手輕碰「Frodo」的膝蓋，似乎要向他們訴說什麼，但卻被驚醒的「Sam」反應很直接地罵了一句，使「Gollum」惱羞成怒。「Tolkien」解釋，「Gollum」的內心仍存在著一小部份是渴望善良的，對於「Frodo」的包容與憐憫有點感動，因此原本打算向「Frodo」懺悔它剛剛設下的陷阱，可是馬上卻被「Sam」的魯莽行為所打斷，從那時刻之後「Gollum」則是完全失去了善良的那一面。

Frodo 成功了嗎?
沒有，他失敗了，但他仍是一位值得尊敬的失敗英雄。他的失敗並不是因為起了邪念或是道德方面的沉淪，而是因為魔戒的壓力不是任何一個普通人可以抗衡的，除了「Sauron」以外，沒有別人可以在使用魔戒的同時而沒有副作用。「Frodo」多次使用了戒指，使得魔戒逐漸控制他的心靈，再加上這無形的壓力也會隨著接近黑勢力的中心而使他更加身心俱疲，因此從故事的一開始，「Frodo」就注定要失敗。然而，這個失敗馬上被「Gollum」彌補過來。「Frodo」一直都不想傷害「Gollum」，而且對它也很有的同情心與耐性，「Tolkien」認為這樣的行為是美德的最高境界，所以當「Frodo」最後發現自己無法放棄魔戒的時候，這個憐憫之心起了作用，報答了「Frodo」。

誰才是真正的英雄?
「Sam」。他也許不是最受矚目的角色，卻是在故事尾聲才被發覺最有英雄氣質的人物。他是一個比較"粗俗"的人，沒有太多深奧的觀念，反應也很直接，對任何不懂的事物隨時就下結論，有時很逗人開心，有時卻很自大，這樣的個性可能就連其它的哈比人也會受不了。但重要的是，他追隨「Frodo」只是一心一意想要伺候他，根本沒有想要當英雄或是冒險(雖然他也很想看看到底精靈長啥模樣)。更令人感動的是，「Sam」從來就不是很了解「Frodo」，可是他一直以此服務與忠誠的行為感到驕傲，這股傲氣的力量讓他不顧一切為「Frodo」犧牲，所以「Sam」的無知氣質扮演了相當重要的關鍵。

事後 Gandalf 知道 Frodo 的"無能"嗎?
知道。雖然在小說內沒有明確，但是「Tolkien」表示「Frodo」不會故意隱瞞事實，「Gandalf」和「Aragorn」等人知道事情的經過之後，也可以體諒「Frodo」的難處，當然更不會瞧不起他，「Tolkien」解釋：「Frodo」應當得到所有的讚賞，畢竟他奉獻了自己的一點一滴。

Frodo 自己有罪惡感嗎?
有。一切剛結束的時候，他並沒這麼覺得，畢竟當時他以為他就要死了，而且身心也還沒恢復。不過在休養了一段時間之後，他的內心開始覺得愧疚。「Tolkien」表示，「Arwen」是第一位觀察到這個現象的人，因此在「Many Partings」一篇當中，「Arwen」把自己的白色寶石給了「Frodo」，希望可以藉此安撫他內心的不安。

Frodo 為什麼可以西行?
主要是託「Gandalf」的福。「Frodo」所受的傷不是可以在「Middle-earth」治療好的，因此「Gandalf」做了決定，讓「Frodo」可以西行，一方面當作回報，一方面讓他在長春之地修養，同時也讓「Frodo」了解他在這歷史所扮演的渺小和偉大的角色。另外，「Bilbo」當然也有資格去，畢竟他也是歷史重要的一環，況且也仍受到戒指的影響。再者，對任何一個 hobbit 而言，單獨出遠門是件難以想像的事，因此身為「Frodo」最敬愛的「Bilbo」當然更應該一起陪同，更不用強調「Bilbo」是「Gandalf」最喜歡的 hobbit。「Sam」的前往當然也是因為「Frodo」的關係；而「Gimli」也是因為和「Legolas」的友誼，以及身為「Galadriel」的"守護使者"身份。這些人雖然可以西行，不過終究還是凡人，當然要面對凡人的最終命運：死亡，只是他們可以選擇離開世界的時間，當他們等到年老或是開始感覺"疲倦"的時候，他們可以直接躺下來，平靜地離開「Arda」的世界。

Gandalf 的神駒 Shadowfax 最後去哪了?
和「Gandalf」一起西行。

我很喜歡動物，Middle-earth 還有其它偉大的動物嗎?
有的，還有一隻小狗。在第一時期初，這隻神犬跟著精靈部落一起流亡到「Middle-earth」，它的名字叫做「Huan」(小黃?!)，在「Beren」與「Lúthien」的故事之中扮演相當重要的角色，曾經一度單挑「Sauron」，把「Sauron」咬到落荒而逃。

Entwife 有下落嗎?
沒有...

Beorn 人呢?
「The Hobbit」裡頭的變身人「Beorn」早在魔戒故事主軸之前就已經死了，畢竟他也是個人類。

Legolas 的年齡?
沒人知道，但是從部份故事中的間接線索，推測他的年紀約3000 - 5500之間。

一行人之中，誰的貢獻最少?
在「Unfinished Tales」一書中，「Tolkien」表示「Legolas」是九人當中比較沒有成就的。至於為什麼，就不得而知了。

為什麼 Círdan 有鬍子?
在「Unfinished Tales」一書當中提到通常精靈看起來是沒有鬍子的，但是在「魔戒」裡的灰港領袖「Círdan」卻有鬍鬚，而在「Middle-earth」史上也是有少數幾個精靈也是有鬍鬚的。這常令人疑惑的問題只有一個答案，「Tolkien」在1972年間寫道：「精靈要等到他們進入生命的第三週期才會有鬍子。」至於一週期是多長，就沒有更詳細的資料了。這個答案並不在「HoME系列」或是目前有出版的「Tolkien」書籍裡，而是在一篇叫做「Vinyar Tengwar」的文章裡，專門探討精靈文，由網站 www.elvish.org/VT 發行，相關內容也是由「Christopher Tolkien」協助提供。

為什麼「死亡」是給人類的"禮物"?
創造者「Eru」賦予了精靈永生的命運，卻給了人類死亡，並稱之為「禮物」。「死亡」也許是人類最大的恐懼，但「永生」也絕對是精靈的最大弱點，精靈必須面對幾千年下來所累積的記憶、痛苦與遺憾，以至於不願意面對任何環境上的改變，並試圖控制改變，就算他們厭倦了世界，也無可奈何，因為「Arda」活多久，精靈就得活多久。就這方面而言，人類則是比較幸運，人類死後可以「離開世界」，不再受拘束。

Sam 與 Rosie 之間的愛情有何重要涵義?
「Tolkien」表示，「Sam」與「Roise」之間"樸素"的愛情對於了解「Sam」的英雄特質是相當重要的一環 (雖然書本裡面沒有這方面的細節！)，同時也對於了解故事主題有直接的相關性：平凡的生活、犧牲奉獻(謙虛的奉獻)、簡單的美，以及渴望"精靈"(完美)。

Shelob 和 Sauron 之間有聯盟或合作嗎?
沒有。大蜘蛛「Shelob」是第一時期古老蜘蛛「Ungoliant」的後代，而「Sauron」是「Melkor」的副手，雖然早期在「樹之時期」「Ungoliant」與「Melkor」有合作，但後來反目成仇，所以後來雙方就再也沒有互相理會。

Balrog 有效力於 Sauron 嗎?
沒有，畢竟兩者的地位相同 (Maiar)。

戒靈的尖叫聲真的很大嗎?
其實戒靈是不尖叫的。恐懼是戒靈最大的武器，而這恐懼感是以無形的沉靜散發出，進而衝擊人的心靈。

Aragorn 與 Arwen 有幾個孩子?
他們有一個兒子名叫「Eldarion」，也有女兒，但是女兒的數目與姓名皆不祥。

Saruman 有使用菸草嗎?
有! 早期「Saruman」為了知道為什麼「Gandalf」會對那些哈比人如此感興趣，因此自己也暗地裡走訪「The Shire」等地區，後來也有小試一下煙草的味道，不久就這樣抽上癮了。雖然當時「The Shire」沒有什麼重要的線索，但由於是菸草的來源地，所以「Saruman」對這裡也是相當在意。後來為了不被別人發現自己模仿「Gandalf」抽煙，「Saruman」自己也就不再親自過去，深怕被嘲笑。僅管如此，他需要菸草的事情當然有被哈比人發現。「Gandalf」當然也知道這檔事，後來在一次會議中當面暗示並諷刺他!

Gollum 值得同情嗎?
電影裡的「 Gollum」有時候可愛的模樣似乎得到大眾的同情與憐憫，甚至連電影二部曲的主題曲還為他命曲，不過書本裡的「 Gollum」真的值得同情嗎?

「Tolkien」說道：關於「 Gollum」的最後審判，我並不在乎加以了解。「 Gollum」雖然可憐，但是他終究成了不折不扣的邪惡。雖然這幫助了結局，也不能說是他的功勞，他那為了邪惡而產生的驚人勇氣與耐力只是自負的表現。不管我們的信念為何，我們恐怕必須了解一點，有些人們會向誘惑低頭，拒絕了正直的機會。這些人看起來似乎"該死"，不過他們"該死的程度"是不可以被衡量出來的而我們這些算是也在"同一條船上"的人更不應該當起裁判。魔戒強大的控制力是「Sméagol」一個卑微的靈魂無法抵擋的。在他與魔戒相遇之前，如果「Sméagol」還沒變成一個卑劣的小偷的話，他也許就不需要走這麼一遭。