| Races |
| Ainur |
Elves (Quendi) |
Men (Hildor) |
Dwarves (Naugrim) |
Hobbits |
Others |
| Valar |
Maiar |
Eldar |
Avari |
Edain |
Others |
Dwarves |
Others |
Vanyar Noldor Teleri |
Sindar Nandor |
Elf-friends Númenoreans Dúnedain |
Gondoreans Eótheod Haradrim |
Durin's folk |
Petty-dwarfs |
Stoors Fallohides Harfeet |
Ents Eagles |
Manwë Varda Aulë |
Melian Gandalf Arien |
Fëanor Elrond Galadriel Gil-galad |
Celeborn Thranduil Círdan |
Elros Isildur Aragorn |
Denethor Theóden Imrahil |
Thorin Balin Gimli |
Mîm |
Bilbo Frodo Samwise |
Treebeard |
| Melkor |
Sauron Balrogs |
Nazgûl |
Smeágol |
「粉色」:主要族群
「藍色」:各部落名稱
「灰色」:代表人物
(直接翻成中文並沒有任何意思,只能用類似的字眼來輔助理解)
Eru:萬物的主宰,又名「Ilúvatar」。
Eä:「宇宙」。
Arda:「地球」。
Ainur:「眾神」,分為兩個階級,「Valar」與「Maiar」。
Valar:「Powers」,「神」,共有14位,被指派管理「Arda」;單數=Vala。
Maiar:「神靈」,階級比較低,聽從「Valar」的使喚;單數=Maia。
C:最常見的錯誤發音或翻譯是 C 開頭的字母。
在「Tolkien」的作品裡,所有 C 開頭的精靈文都是發 K,而不是 S,如:「Celeborn」、「Círdan」、「Cirith」。
G:也都是發「Get」「Give」「Gear」,而不是「Gin」「General」,如:「Gil-galad」、「Eregion 」。
「Sam Gamgee」不是精靈文,所以「Gamgee」發:「Gam(Get)-gee(Gin)」。
|
下載樣本 - Of Fëanor and the Unchaining of Melkor (32kb, mp3)
|
下載樣本 - Of Beren and Lúthien (33kb, mp3)
|
下載樣本 - Of the Fifth Battle: Nirnaeth Arnoediad (66kb, mp3)
|
下載樣本 - Of Tuor and the Fall of Gondolin (33kb, mp3)
|
下載樣本 - Of the Voyage of Eärendil and the War of Wrath (70kb, mp3)
|
|